quinta-feira, 13 de janeiro de 2011

ESPACIO UTOPIA ACTIVA: FEDERICO GARCIA LORCA

  LA LUNA ASOMA
Cuando sale la luna
se pierden las campanas
y aparecen las sendas
impenetrables.
   Cuando sale la luna,
el mar cubre la tierra
y el corazón se siente
isla en el infinito.
   Nadie come naranjas
bajo la luna llena.
Es preciso comer
fruta verde y helada.
   Cuando sale la luna
de cien rostros iguales,
la moneda de plata
solloza en el bolsillo.


EL POETA PIDE A SU AMOR QUE LE ESCRIBA
Amor de mis entrañas, viva muerte,
en vano espero tu palabra escrita
y pienso, con la flor que se marchita,
que si vivo sin mí quiero perderte.

El aire es inmortal. La piedra inerte
ni conoce la sombra ni la evita.
Corazón interior no necesita
la miel helada que la luna vierte.

Pero yo te sufrí. Rasgué mis venas,
tigre y paloma, sobre tu cintura
en duelo de mordiscos y azucenas.

Llena pues de palabras mi locura
o déjame vivir en mi serena
noche del alma para siempre oscura.


MADRIGAL   Yo te miré a los ojos
  cuando era niño y bueno.
  Tus manos me rozaron
  Y me diste un beso.

(Los relojes llevan la misma cadencia,
Y las noches tienen las mismas estrellas.)

      Y se abrió mi corazón
  Como una flor bajo el cielo,
  Los pétalos de lujuria
  Y los estambres de sueño.

(Los relojes llevan la misma cadencia,
Y las noches tienen las mismas estrellas.)

      En mi cuarto sollozaba
  Como el príncipe del cuento
  Por Estrellita de oro
  Que se fue de los torneos.

(Los relojes llevan la misma cadencia,
Y las noches tienen las mismas estrellas.)

      Yo me alejé de tu lado
  Queriéndote sin saberlo.
  No sé cómo son tus ojos,
  Tus manos ni tus cabellos.
  Sólo me queda en la frente
  La mariposa del beso.

(Los relojes llevan la misma cadencia,
Y las noches tienen las mismas estrellas.)

 

2 comentários:

Marta Rezende disse...

Jorge querido, VIVA LORCA!!! Que bom que vc ama Lorca . Assim formamos um trio amoroso! Uau!!!! Minhas fantasias com Lorca são mui potentes. Aqueles olhos negros... Vc tem olhos de Lorca, Jorge. Dali tb. Aceitunados! Árabes ancestrais?!?!?

Estou quieta Jorgito. A tagarelice cessou. Por enquanto. Tô não- pensando, ouvido passarinhos e galos, escutado o Nada. Olhando água de rios. Não-ação. Pés no chão e cabeça vazia. Romance sonâmbulo. yo ya no soy yo, ni mi casa es ya mi casa.

besos lunares
Marta, la gitana

Jorge Bichuetti - Utopia Ativa disse...

Mi querida Marta, gitana de andalucía.
Lorca nos da un vuelo en los territorios de la pasión y en los caminos de las emociones novedosas.
Con el, nuestro porvenir es la revolución.
Las cosas son - en sus palabras- una magia que nos hacen hombres de los bailados de las estrellas en una mirada sobre lo o sencillo.
Bievenida a nuestro mundo de amores, flores y canciones.

te queremos. Abrazos Jorge